同志养老 | 英国将修建首座LGBT退休之家

版权声明:本文来源于  直同道合

英国曼彻斯特市议会日前宣布,将会建立全英国首个专为LGBT(女同性恋、男同性恋、双性恋及跨性别)人士而设的退休之家。 摄影:Christopher Thomond 最近,以曼彻斯特为主的同志团体“LGBT基金会”受市议会委托进行的一项调查中发现:相对而言,年长的LGBT人士孤独感更强烈。TA们更担心


英国曼彻斯特市议会日前宣布,将会建立全英国首个专为LGBT(女同性恋、男同性恋、双性恋及跨性别)人士而设的退休之家。

 

摄影:Christopher Thomond

 

最近,以曼彻斯特为主的同志团体“LGBT基金会”受市议会委托进行的一项调查中发现:相对而言,年长的LGBT人士孤独感更强烈。TA们更担心被现居社区歧视,故而一个租金合理、专为LGBT人士而设、可公开身份的居所,就非常有需求了。


当局指出,除了伦敦,曼彻斯特是最多LGBT人士聚居的地方。目前年过50岁并居于曼彻斯特的LGBT人士超过7000人。在未来20年,年过65岁的LGBT人数将会大幅上升。


“特别关怀计划”为年长LGBT人士计划建立的社区,LGBT居民至少达到整个社区住户人数51%以上,异性恋人士亦欢迎申请入住。社区里会安排受过专门训练的护工长驻。


曼彻斯特首位公开同性恋身份的市长卡尔·奥斯丁·贝瀚(Carl Austin-Behan)认为,人们应该明白,LGBT群体理应受到共同社区其他居民的尊敬。


“当今时代,除了一部分老一辈人比较保守,人们更加开放地看待性别议题,言论上也自由许多,”他指出。“所以,他们能够出柜、做回自己是很重要的……20年后他们才会觉得他们能够保持自我,以及不会再受到歧视。”


2014年一项由诺丁汉大学进行的关于家居照顾者的调查中发现,LGBT住户都不愿意向照顾者透露其性倾向或性别认同,以致众多家居照顾者误以为LGBT群体不存在所工作的社区。


市议会中负责LGBT人口统计的官员克拉尔·贝傅·克雷格(Cllr Bev Craig)说,偏见和歧视确实是年长的LGBT人士需要面对的真实问题。


“他们不应该面对这样的处境,年老了还要被一群不接受他们性取向或性别认同的人围观着。”她解释说,“老年人绝不应该因为身份或所爱之人而感到孤立无援。为了改善这样的情况,是时候在曼彻斯特实施这样的计划,为LGBT人士提供关怀,建设一个可让年长LGBT人士互相扶持的社群。”


“LGBT基金会”主席保罗·马丁在机构的调查中发现,年过55岁的同性恋及双性恋受访人士当中,超过一半认为其性倾向对其往后的生活会造成负面影响,而最担忧的是人际孤独。


“曼彻斯特以‘年龄友善城市’为傲,我们非常支持这个计划,它为改善地方年长LGBT人士的生活迈进了一大步。”




本文由直同道合翻译组倾情翻译


翻译:狐    校对:小燕     编辑:梁文辉


更多精彩资讯及活动预告请长按二维码关注本组织

                   

微信扫一扫
关注该公众号

相关资讯
微信公众号-请扫码或长按识别
微信公众号-请扫码或长按识别